Νέα - Ανακοινώσεις

04/09/2018 Job Advert for EPAPSY: Interpreter for Arabic (submit until 14/09/2018)

Sep 04 2018

 Seeking Interpreter for Arabic

Submit until:  14/9/2018
Location: Attica

Job Title: EPAPSY Interpreter

Status: Part Time

Child Safeguarding Policy 

Level 3

The job holder will have regular contact with children

Responsibilities

Interpretation

The position refers to the provision of interpretation/translating services to mental health professionals (psychologists and psychiatrists). Key tasks are:

  • Simultaneous or consecutive oral interpretation so as to ensure accurate, friendly, respectable, objective and fluent communication.
  • Ensuring medical and therapeutic confidentiality.
  • Ensuring neutrality and accuracy in interpretation.
  • Briefing of mental health professionals on important cultural aspects and differences.

Required qualifications and skills

Essential

  • Fluent in Arabic
  • Previous Experience in Relevant Position
  • Familiar with Refugee and Migration Issues (Asylum processes, Relocation)
  • Cross-Cultural Awareness and flexibility
  • Computer literate & numerate
  • Well organized and efficient
  • Good interpersonal & communications skills
  • Fluent in Greek or English

Desired

  • Field Working Experience entry points, Camps/Temporary Settlement or mobile units serving refugee population
  • Proven Engagement in Refugee Focused Projects

Interested Candidates shall submit in a single document their Resume/CV with an intro Text (motivation) in English: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. by Friday, September 14, 2018, mentioning in the email subject “EPAPSY Interpreter”.

EPAPSY is an equal opportunity employer. Persons with disabilities and from vulnerable and disadvantaged groups are strongly encouraged to apply.

Due to the urgency of recruitment, EPAPSY reserves the right to complete the process even before the deadline for CV submissions.

 

Read 201 times
Rate this item
(0 votes)

Η Ε.Π.Α.Ψ.Υ. ιδρύθηκε το 1988 και έκτοτε δραστηριοποιείται αδιάκοπα με σκοπό την προσφορά ενός εναλλακτικού μοντέλου παροχής ψυχιατρικής φροντίδας στην Κοινότητα, στο πλαίσιο του Εθνικού Σχεδίου για την Ψυχική Υγεία «Ψυχαργώς» και με βάση τις αρχές της Ψυχοκοινωνικής Αποκατάστασης.

 

Στηρίζουμε

Στηρίξτε μας

Αριθμοί Λογαριασμού Δωρεών

ALPHA BANK ΙΒΑΝ - GR8001405010501002002007209

ΕΘΝΙΚΗ ΙΒΑΝ - GR1801101380000013848014745

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΙΒΑΝ -  GR1001717530006753115644106

Επικοινωνία

  Ε.Π.Α.Ψ.Υ.
Αμαρουσίου Χαλανδρίου 68
Μαρούσι, Αττική, Τ.Κ.: 151 25

 +30 210 80 56 920

        +30 210 80 56 921 (Φαξ)

 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 9.00 - 17.00